跳至正文
hibi檢視Hibi介紹 ↗
繁體中文
日本語English한국어简体中文繁體中文ไทย

部分應用程式畫面和Watch介面為日文。語音轉寫與AI回覆支援日文、英文、韓文與中文。

政策與支援 /
03 / COMMERCIAL DISCLOSURE

依據日本《特定商業交易法》的揭露

關於Hibi的價格、購買方式、提供時間和退款。購買前需要確認的資訊,都彙總在這一頁。

制定與最後更新:2026年10月27日

本頁內容 +
01推出前說明02銷售經營者資訊03售價與額外費用04付款與提供時間05系統需求06退貨、取消與退款07其他條件
AT A GLANCE
  • •1,000日圓(含稅),購買一次即可。
  • •無月繳、年繳訂閱或自動續訂。
  • •目前仍在開發中,本網站不接受付款。

以下為要點提示,詳細條件請閱讀下方正文。

01

推出前說明

Hibi目前仍在開發中。日本售價為1,000日圓(含稅),採買斷制,計畫透過App Store提供。推出日期尚未確定。

本網站不接受購買申請、預售、預付款或付款卡片資訊輸入。以下為正式提供後的購買說明。推出時,請同時檢視App Store商品頁面和購買確認頁面中的條件。

02

銷售經營者資訊

營運展示名稱(商號)
Lumo
銷售經營者的正式姓名或名稱
應請求,我們會在做出購買決定前留出充分時間,及時透過書面、電子郵件等方式免費揭露。如為法人,也會揭露代表人或銷售負責人的姓名。
地址與電話號碼
應請求,我們會在做出購買決定前留出充分時間,及時透過書面、電子郵件等方式免費揭露實際經營者的地址及電話號碼。
聯絡窗口
info@lumo.tokyo

商號“Lumo”不能替代銷售經營者正式姓名或名稱的揭露。購買前的諮詢及經營者資訊揭露請求,請傳送至下方電子郵件窗口。

請求銷售經營者資訊 ↗
03

售價與額外費用

商品
Hibi(iPhone App/包含可選用Apple Watch功能的數位內容)
日本售價
日本售價1,000日圓(含稅)· 買斷制
持續收費
無月繳、年繳訂閱或自動續訂。
商品價款以外的費用
數位下載不產生運費。下載、準備OS語言資料等產生的通訊費,以及裝置、網路、可選用備份位置等費用由使用者負擔。
價格顯示
價格和幣別可能因地區而異。購買時,請確認App Store商品頁面及最終確認頁面顯示的含稅適用價格。
04

付款與提供時間

付款方式
透過使用者Apple Account在App Store中設定的付款方式支付。可用方式取決於Apple的提供條件及所在地區。
付款時間
在Apple的購買流程中授權並付款。實際扣款日期等依據Apple及付款服務業者的條件。
提供時間
正式提供後,購買獲准且App下載、安裝完成即可使用。網路環境等因素可能導致等待時間。
銷售期間與數量
推出日期尚未確定。如限定銷售期間或數量,將在購買前於相關頁面明示。
05

系統需求

目前開發版支援iOS 18以上版本。使用Apple Watch時,需要watchOS 11以上版本。只用iPhone也可以使用。

可用功能可能因裝置效能、可用空間和OS語音辨識資料等而異。推出時的最新支援裝置、所需空間和功能,請檢視App Store商品頁面及裝置上的提示。

06

退貨、取消與退款

由於商品為數位內容,不涉及實物退回。購買後的取消及退款申請,請透過Apple購買紀錄或 報告問題 進行。是否退款取決於Apple的條件、審核和適用法律。營運者既不承諾所有退款,也不一概否定退款。

日本的通訊販售不適用法定冷靜期制度。但這不妨礙因不符合契約、故障等而依法享有的權利,以及使用者所在地區強制性法律規定的權利。關於故障,也可向 支援窗口 諮詢。

Apple:已購App的退款流程 ↗日本消費者廳:關於通訊販售 ↗
07

其他條件

使用條件請閱讀 使用條款,資訊處理方式請閱讀 隱私權政策 。如果展示內容變更,我們會適當說明,以便使用者在購買前確認條件。不會不當地追溯變更已成立的契約或法定權利。

返回頁首 ↑
hibi

讓日常的聲音,有形可見。

政策與支援隱私權政策使用條款依據日本《特定商業交易法》的揭露支援
© 2026 Lumo