跳至正文
hibi檢視Hibi介紹 ↗
繁體中文
日本語English한국어简体中文繁體中文ไทย

部分應用程式畫面和Watch介面為日文。語音轉寫與AI回覆支援日文、英文、韓文與中文。

政策與支援 /
04 / HERE TO HELP

支援

對使用方法或資料管理有疑問時。這裡彙總了Hibi的聯絡窗口和諮詢前可先確認的事項。

首次使用:Hibi入門指南 ↗使用方法與問題解答 ↗

制定與最後更新:2026年10月27日

本頁內容 +
01聯絡我們02紀錄與備份管理03購買與退款04關於附件
AT A GLANCE
  • •如需諮詢,請聯絡Lumo的電子郵件窗口。
  • •不必一開始就傳送錄音或對話內容。
  • •購買、退款條件及資料管理說明,請從這裡檢視。

以下為要點提示,詳細條件請閱讀下方正文。

01

聯絡我們

有關Hibi的使用問題、故障或個人資訊諮詢,請聯絡Lumo的電子郵件窗口。

info@lumo.tokyo

請在電子郵件主旨中註明“Hibi”和詢問事項。如遇故障,請告知App版本、iPhone型號與OS版本、發生的情況及操作步驟,以便確認。我們會透過同一電子信箱回覆。

撰寫郵件 ↗
02

紀錄與備份管理

Hibi的錄音、轉寫和對話內容儲存在裝置內,營運者無法遠端檢視、還原或刪除。如果不清楚裝置上的操作方法,請說明想完成的操作,不需傳送內容本身。

  • 重要紀錄可透過App設定匯出為ZIP備份。
  • 刪除紀錄前,請核對App內要刪除的項目及音訊保留期間。
  • 匯出的ZIP、分享位置和OS備份,請在各自的儲存位置另行管理和刪除。
  • 舊版儲存或匯入的資訊,也可能保留在紀錄或備份中。

關於詳細處理方式及揭露等請求方法,請閱讀 隱私權政策 。

03

購買與退款

Hibi仍在開發中,計畫在日本以1,000日圓(含稅)的買斷制提供。本網站不進行銷售或收款。

正式提供後,App Store的購買和退款遵循Apple的流程。有關條件,請閱讀 依據日本《特定商業交易法》的揭露 ;操作方法請參閱 Apple退款指南 。

04

關於附件

請勿傳送密碼、驗證碼或付款卡號。錄音、對話內容及含有第三方資訊的螢幕截圖,也不必直接傳送。請先說明問題現象。如果調查需要資料,我們會告知必要範圍和傳送方法。

返回頁首 ↑
hibi

讓日常的聲音,有形可見。

政策與支援隱私權政策使用條款依據日本《特定商業交易法》的揭露支援
© 2026 Lumo