Empresa de vendas/informações de contato
Nome comercial/nome de exibição operacional: Lumo. Se você solicitar o nome, endereço, número de telefone e outras informações legalmente exigidas do vendedor para info@lumo.tokyo, nós as forneceremos por e-mail sem demora para que você possa confirmá-las com bastante antecedência antes de tomar uma decisão de fazer um pedido de compra. Não há taxa para divulgação. Um nome comercial por si só não é tratado como um nome legal.
Endereço de e-mail: info@lumo.tokyo. Aceitamos consultas sobre solicitações de informações comerciais, defeitos de aplicativos e condições de compra. Não envie sua senha, código de autenticação ou número de cartão.
Produtos/preço de venda/custos adicionais
Produto: Aplicativo de simulação de gerenciamento “AI Inc.” (conteúdo digital). O preço de venda, a moeda e os detalhes da oferta serão exibidos na página do produto da App Store e na tela de confirmação de compra no momento da venda. Os preços de venda para o Japão são exibidos incluindo impostos. Os preços e moedas podem variar dependendo do país/região.
Taxas de comunicação, taxas de conexão à Internet e custos de dispositivos necessários para download, sincronização, etc. são arcados pelo usuário com base no contrato do usuário. Não há taxa de envio para produtos digitais. Este site não aceita depósitos de reservas, pagamentos antecipados ou informações de cartão de crédito.
Forma de pagamento/período de pagamento
O pagamento após o início das vendas será feito usando o método de pagamento compatível com a App Store registrado em sua conta Apple. Você será cobrado por meio do sistema da Apple no momento em que sua compra for aprovada, e a data real da retirada estará sujeita aos termos da Apple e ao seu método de pagamento. Não há pagamentos diretos feitos através deste site.
Período de fornecimento/termos de uso
Após o início das vendas, você poderá usar este aplicativo após concluir o procedimento de compra, as aprovações necessárias e o download. Podem ocorrer atrasos devido à espera de aprovação, falha de comunicação, tempo de download, etc. Se você decidir sobre a data de lançamento, data de disponibilidade do produto pré-encomenda, etc., isso será exibido na tela da App Store antes de você se inscrever.
Verifique a página do produto da App Store no momento da venda para dispositivos/sistemas operacionais compatíveis, categoria de idade, capacidade, regiões disponíveis, etc. Qualquer sincronização do iCloud requer uma conta Apple compatível, configurações do iCloud, comunicações e espaço de armazenamento disponível.
Compra única, duração e restrições
O modelo previsto é um aplicativo pago adquirido mediante pagamento único. Não há assinatura, cobrança recorrente ou renovação automática a cancelar. A compra concede direitos de uso conforme o EULA e a legislação aplicáveis; não garante compatibilidade com todos os dispositivos ou sistemas futuros nem disponibilidade perpétua do serviço.
Se você definir restrições na área de vendas, período de inscrição ou outras restrições, elas serão exibidas na página do produto/tela de compra da App Store. Atualmente não aceitamos pedidos de compras ou reservas neste site.
Devoluções, cancelamentos, reembolsos, não conformidade com contrato
Como o conteúdo é digital, não há devolução ou troca de produto físico. Cancelamentos ou reembolsos após compra na App Store podem ser solicitados pelo procedimento da Apple; o cabimento e o valor dependem das condições da Apple e da legislação aplicável. A operadora não promete reembolso adicional e incondicional por mera conveniência do comprador.
As regras japonesas de arrependimento aplicáveis, por exemplo, a vendas de porta em porta não se aplicam à venda à distância nos termos da Lei japonesa de transações comerciais específicas. Isso não afasta direitos de cancelamento, arrependimento, resolução ou reembolso previstos na legislação aplicável, inclusive direitos obrigatórios do local de residência do usuário. Consulte as condições da App Store antes da compra.
Comunique defeitos, como funções em desacordo com a descrição, a info@lumo.tokyo. Investigaremos e ofereceremos correções ou orientação conforme o caso. As instruções sobre reembolsos da Apple não limitam os direitos legais à correção, redução do preço, resolução ou indenização em caso de descumprimento contratual.
Solicitar reembolso à Apple ↗